INK OF DREAMS

L’ ENCRE DE MES RÊVES, 2021/2022

🇫🇷 Qu’est-ce qui rend une expérience mémorable ? Que peut apporter la poésie à nos vies en construction ? Communiquer nos vulnérabilités nous rapproche-t-il ? Ces “dessins à main levée de tous les matins” sont un kaléidoscope d’images sans queue ni tête, où le fil conducteur réside dans le style graphique. Comme dans le rêve, les mythes et symboles se mélangent, les images ont plusieurs lectures, les possibilités sont ouvertes. Cette série est une thérapie visuelle jetée sur papier où l’intimité est partagée. Les rêves sont dessinés, l’autocensure est dépassée, l’inconscient est libéré. Bienvenue dans une psyché féminine.

🇺🇸 What makes an experience memorable? What can poetry bring to our lives under construction? Does communicating our vulnerabilities bring us together? These "every morning freehand drawings" are a kaleidoscope of mindless images, where the common thread lies in the graphic style. As in a dream, myths and symbols are mixed, the images have several readings, the possibilities are open. This drawing series is a visual therapy, thrown on paper, where intimacy is shared. Dreams are drawn, self-censorship is overcome, the unconscious is liberated.
Welcome to a woman's psyche.

ARABESQUES, 2022
Série de dessins originaux, encre, peinture acrylique et pigment or sur papier Arches, blanc lisse 300g, 31x 41cm
Chaque dessin est unique et signé, noir et blanc ou couleur
Serie of original drawings, ink, acrylic paint and gold pigment on 300g smooth white Arches paper, 31x 41cm
Each drawing is unique and signed, black and white or color

DAILY DRAWINGS, L’ODYSSÉE D’UNE FEMME, 2021
Série de dessins originaux, encre noire, peinture acrylique et pigment or sur papier Arches, blanc lisse, 300g, 20x 20cm
Chaque dessin est unique et signé, noir et blanc ou couleur
Exposé at EVERY WOMAN BIENNAL 2021, SUPERCHIEF GALLERY NFT, NYC
Series of original drawings, black ink, acrylic paint and gold pigment on 300g smooth white Arches paper, 20x 20cm
Each drawing is unique and signed, black and white or color
Exhibited at EVERY WOMAN BIENNAL 2021, SUPERCHIEF GALLERY NFT, NYC